中山 游乐设备厂(中山游乐设备厂地网碰碰车)

一日一词，一起学单词

Word of the Day: bumper car

今日单词：bumper car

点击下方的音频听艾菲的讲解（音频部分为儿童版，内容会比文字部分更丰富、全面，文字部分可以给爸爸妈妈看）：

各位小朋友好。

明天是周末，你们打算去哪里玩呢？会去游乐场吗？

说到游乐场呢，其实每个国家的游乐场都会有一些相同的游乐设施，比如旋转木马、碰碰车等，大一点的公园里面还会有摩天轮。

刚才艾菲提到的游乐设施里面，你最喜欢什么呢？

我想啊，不少的小朋友都会说是碰碰车（bumper car）。

今天，我们就来聊一聊碰碰车的前世今生。

碰碰车的由来

关于碰碰车到底是谁发明的，其实一直都还存在争论。

有些人说是当时通用电气的员工维克多．历万德（Victor Levand）发明的。还有人说是马萨诸塞州的施托雷尔兄弟(Max and Harold Stoehrer) 发明的。位于迈阿密的showmen’s museum博物馆也说是兄弟俩发明的。

但是有一点是确定的，那就是施托雷尔兄弟是世界上第一个为碰碰车申请专利的。他们还创立了一家叫做Dodgem Company（意思就是碰碰车公司）的公司。他们的第一个专利是于1920年的12月提交的，距今整整98年。

最先开始的时候，小朋友坐碰碰车这件事简直就是父母的噩梦。

最初的碰碰车是锡做的。在用过一轮之后，有时还需要重新钉好才能再次使用。只要用力踹上一脚，车身就能踹出一个坑。有时候，车开着开着，零件就散落了。

美国《科学美国人》杂志觉得这些车简直就是无法操控的，但是施托雷尔兄弟却看到了人们对于这种游乐设施的热爱。

他们给自己的碰碰车做广告，说它们是游乐设施中的劳斯莱斯。经过他们的不懈努力，这些车的安全性能终于得以改善。

到20世纪70年代的时候，这兄弟俩的碰碰车公司遇到了财务危机，被另一家公司收购了。

好的爱情大抵就是这个样子，不论你变成什么样子，我都欣然接受，依然爱你。夫妻本是同林鸟，大难临头各自飞。在好的爱情面前这条定理并不受用。

碰碰车在中国

1984年，中国制造的第一台碰碰车率先在广东省中山市面市，开创了国内碰碰车生产的先行之路，在当时的游乐行业中名声大振、叱咤一时。随后便吸引无数游乐设备厂商纷纷投入到碰碰车的研发生产中，碰碰车也一直发展到现在。

从最原始的天网碰碰车开始，再到最广泛、最流行的地网碰碰车，以及现今千奇百趣的电瓶碰碰车。历经几十载岁月洗礼，碰碰车已茁壮成为游乐大家庭中不可或缺的明星产品！

有趣的碰碰车相关小知识

这些年花了多少不知去向的钱，交了多少不再联系的朋友，喝了多少不明不白的酒，说了多少言不由衷的话，为了多少不值得的人尽心尽力。

小朋友们，你们想到过碰碰车会和牛顿扯上什么关系吗？

牛顿是以前英国的一位著名的物理学家。他有非常著名的三大运动定律。

碰碰车实际上运用了牛顿的运动定律。牛顿第三运动定律指出，相互作用的两个物体之间的作用力和反作用力总是大小相等，方向相反，作用在同一条直线上。

这就是为什么当你开着碰碰车去撞别人的时候，你的车也会受到一个力，并弹向相反的方向。当然，撞击时的能量和力被沿着碰碰车周身安装的橡皮圈给分散了，因此并不会造成安全问题或不适感。

影响车撞击时碰撞感的因素

小朋友，你知道在开车撞向别人的碰碰车的时候，有哪些因素会影响你感觉到的碰撞的大小吗？

1. 碰撞的类型（一般来说，两车正面相撞的碰撞感会最强）

2. 两车的车速（车速越快，碰撞感会越强）

3. 车的质量（通常两辆车的质量是相同的）以及司机的质量（通常不同，如果你撞击的是一辆坐着一个个头较大的成年人的车，那么你感觉到的碰撞感会更强）

碰碰车

bumper car （美式英语）

dodgem/dɒdʒəm/ 或 dodgem car （英式英语）

今天关于碰碰车的话题我们就聊到这里。你们觉得今天的内容还有趣吗？你们喜欢今天的内容吗？欢迎在文章下方留言给我。

如果有什么词是你想知道的，或者有哪些词是你们特别感兴趣的，也可以留言告诉我，我会在栏目中专门来讲那个词的哦。

See you around.

★编辑/主播：艾菲

英汉同传译员，原武汉外国语学校教师，毕业于北京外国语大学高级翻译学院同声传译专业，6岁男孩的妈妈。希望为各位爸妈打造一个亲子英语共学的平台。公众号将定期推送英语启蒙内容，涵盖英文绘本示范讲解、英语启蒙方法、西方文化介绍、并推介好玩的英语学习游戏、英文童谣、诗歌、歌曲等。

欢迎关注！

哼，不点赞就跑的都是坏银！