中山大学翻译学院(中山大学翻译学院就业去向)

 

截止2018年6月28日，2018届中山大学国际翻译学院本科毕业生升学、就业情况如下：

毕业生人数477人，专业分布如下：

升学人数共196人，情况如下：

国内升学85人，去向包括中山大学、北京外国语大学、上海外国语大学、北京大学、复旦大学、中国人民大学、上海交通大学、浙江大学、南京大学、中国政法大学、中国传媒大学、北京语言大学、中国社会科学院等高校。

境外升学111人去向如下：

其中部分同学进入剑桥大学(1人)、哥伦比亚大学(2人)、宾夕法尼亚大学(1人)、伦敦政治经济学院(2人)、伦敦大学学院（7人）、纽约大学（1人）、墨尔本大学（3人）等世界著名学府深造。

确定就业人数共168人，情况如下：

其中部分同学进入安永万科、百度、三星、强生、美的、恒大集团、今日头条、中国银行等企业发展。

毕业生感言

吴煜冰

2018届国际翻译学院翻译系毕业生，中山大学优秀毕业生，国际翻译学院卓越毕业生，在学期间多次参加英语口语比赛，获全国英语演讲比赛广东省一等奖、全国英语演讲比赛广东省冠军、全国三等奖等，毕业后保研至上海外国语大学高级翻译学院会议口译专业

感言：

翻院就像一个温暖的巢：在这里，我们积蓄力量，四年后才得以再次展翅飞翔。感谢中大，感谢翻院。也祝母院的明天越来越好！

王菱歌

2018届国际翻译学院西班牙语系毕业生，大三于墨西哥伊比利亚美洲大学交换，毕业后赴墨西哥尤卡坦自治大学孔子学院担任汉语教师志愿者

感言：

翻院的四年，无论是在学业上还是人生选择上，每一年，都让我看见了自己更多的可能，更加了解自己，做自己喜欢的事。感谢翻院的老师和同学们，祝母院越来越好！

谢嘉慧

2018届国际翻译学院翻译硕士毕业生，中山大学优秀毕业生，连续六年获得中山大学优秀学生奖学金，毕业后任中山市市直机关公务员

感言：

白云山高，珠江水长，学在吾校，不胜荣光。出了校门，便是江湖，希望各位毕业生初心不忘，逐梦路上，长风破浪！

迟琛

2018届国际翻译学院翻译系毕业生，中山大学优秀毕业生，国际翻译学院卓越毕业生，多次获得中山大学优秀学生奖学金、国际奖学金等，毕业后前往芝加哥大学社会学攻读研究生

喷泉之所以美丽，是因为水有了压力。瀑布之所以壮观，是因为水有了落差。人成长和进步也一样，人没有压力，潜能得不到开发，智慧就不能开花，最大损失还是自己。偶尔给自己一点压力，适时让自己绽放一次，你会发现其实自己很优秀，很超凡。

感言：

在中山大学学习的四年间我有幸认识了许多志同道合的老师与同学，他们是我的挚友，更是我学术道路上的指路人。如果说但凡四年间我取得了一点成绩，那全都是因为我有幸认识了他们，让我有星空可望，也有了脚踏实地的理由。

梁焯坤

2018届国际翻译学院商务外语系毕业生，曾任学院团委常务委员，曾获中山大学优秀团干部的荣誉称号和中山大学翻译学院弘毅学生干部奖学金，毕业后就职于华为技术有限公司担任客户经理

感言：

回顾大学四年，我非常感谢母校与母院给我提供的平台与资源，没有这些锻炼的机会，我没办法完成既定的目标，成为想要的自己。

翟一鸣

进一步没资格，退一步舍不得，就像电影《再见金华站》里的台词说的那样：

2018届国际翻译学院国际事务系毕业生，中山大学优秀毕业生，国际翻译学院兼职辅导员，毕业后于中山大学国际翻译学院翻译硕士（口译）读研

感言：

翻院四年，在这个自由而多元的平台中，我得以探索无限可能，感谢翻院的包容，让每一个身怀理想的学子都能找到自己志同道合的朋友，也希望我们的毕业生们无论身处何处，都能始终带着中大精神走下去。

罗姝瑶

2018届国际翻译学院商务外语系毕业生，中山大学优秀毕业生，国际翻译学院卓越毕业生，本科绩点4.4，英语专业排名第一，保研至中国人民大学国际关系学院读研

感言：

翻院帮助了许多志趣不同，性格迥异的学生实现了自己的理想，真正意义上地做到了因材施教。

黄

惠香

2018届国际翻译学院翻译系毕业生，国际翻译学院兼职辅导员，毕业后参与中山大学研究生支教团到西藏昌都支教一年，随后于中山大学外国语学院攻读硕士学位，外国语言文学专业

感言：

德才兼备，领袖气质，家国情怀，我想以中大这十二字人才培养目标来概括我的本科四年时光。在往后的人生岁月里，我将继续以此作为我的人生目标，六年中大人，一生中大情。

冉佳

2018届国际翻译学院翻译系毕业生，连续两年担任年级委员会级长一职，毕业后保研至浙江大学英语笔译方向

感言：

从始至终都很感激在中大翻院提供的机会，惟愿将来的日子里，不负中大期待，不负翻院期待，继续大步向前，百年校庆之时，定当回家看看！

茹璇

2018届国际翻译学院对外汉语系毕业生，大学期间于中国银联商务（上海总公司）产品创新部、宝洁、欧莱雅、阿里巴巴、腾讯等知名企业实习，现任腾讯互动娱乐事业群市场部品牌经理

感言：

感恩中大 继续前行！

程梦媛

2018届国际翻译学院朝鲜语系毕业生，绩点4.345，专业第一，毕业后保送至上海外国语大学亚非语言文学朝鲜语言方向

感言：

很幸运自己是中大翻院人，学校为我们提供了一个很好的平台，有很多机会锻炼自己，通过各种实践活动找到最适合自己的道路。现在我的身份转变为中大翻院的校友了，希望自己能谨记校训，不忘初心，砥砺前行！

李静

2018届国际翻译学院翻译系毕业生，曾获中山大学优秀学生奖学金、国家励志奖学金等荣誉，毕业后就职于广州市政法机关

感言：

大学四年的时光，给我带来了许多变化，然而我也看到了自身的不足和进步的空间。我并没有觉得自己有多优秀，取得的成绩只是因为站在了翻院这个巨人的肩膀上。为社会福，为邦家光， 愿自己谨记中山先生的教诲，在工作岗位上努力奉献，脚踏实地走好未来的每一步路。

编辑：李绮雪

责任编辑：黄佳玮  谭卓玲

无数个黄昏来临时，我都是喜欢一个人，静静的站立在你我戏水追逐的地方，看暮色莅临、夕阳沉落，再默默看着夜色一点点的弥漫开来，慢慢地将自己笼罩在幕霭之中，任心沦陷在回忆的幸福里，轻轻捧起记忆的一抹馨香，抛向风中，在漫天飞舞的思念中，诉说着与你的独家心语。